今週の人気記事
  1. 【\(^o^)/】心の底から興味が無い
  2. 【単身赴任】土日にアパートに一人で居ると、寂しくて気が滅入って、メンタルがやられそうになる
  3. 【画像】ストレッチニャンだ
  4. 【すげぇ】週末にパチ屋に『3000円』だけ使って当たらなきゃ即やめるを繰り返してた結果wwwwww
  5. 【返】ものっっっっすごくプレゼントのセンスが激悪で鈍感な人だった。
  6. 職場で。社長『娘が帰ってくるから辞めてくれ?』私「ムリです」 → するとイジメに遭い、私「辞めます」社長『引継ぎは娘がイジメられたら嫌だからいいよ』 → 結果…
  7. 【伝説のコール】初行為で緊張している彼氏に。私「ユウくんの!!!」彼「!?(ビクッ」「ちょっといいとこ見てみたい!!そーれ!(手拍子)」彼氏「!?」→ 結果
  8. 母「あんたはよく食べるから幼馴染の家いってきな」 私「???」 → 一つの家族を救ってた
  9. 2/2息子の誕生日プレゼントが無くなった。次の日息子が幼稚園で「A君が持ってた」と言う。ママ友は「A君が『ママが私子さんちからもらってきた』って言ってた」と。Aママに電話すると
  10. ニュース『〇〇市で川が氾濫し…』私&子供たち「大変だねー」旦那「!!!」→何を思ったか、旦那がその場でその市に住んでるフリン相手に電話をかけはじめた・・・
  11. 職場でストレス解消法の話題になったんだけど、真顔の同僚女性(アラフォー)から驚きの言葉が…
  12. 息子に初めての彼女を紹介された時、良い印象を持たなかったので身辺調査を依頼した
  13. 旦那実家「繹朗左衛門ノ佑 !!」私「アホか」→ 子供の命名で揉めに揉め、旦那一家があり得ない命名押し付けてきた...
  14. 日本共産党議員「自民党候補を当選させた山口県民は民度が低い」
  15. 【\(^o^)/】心の底から興味が無い

自称英語ペラペラ同僚女と男性社員の密会現場に遭遇。女「英語で『私は英語喋れません』ってなんていうの?(ヒソヒソ」俺「ブッw」→見つかってしまった結果www

0:記事途中オススメ!2000/00/00(火) 00:00:00 ID:kidanlog



引用元:今までにあった修羅場を語れ 8

62: 2013/10/25(金) 12:07:43.24 ID:4f1GybIv

同じ部署のある女性社員が普段から「私、英語ペラペラなんです」とよく言っていた。しかし、「喋ったからといって減るもんじゃないけど、普段はこの能力は使わないことにしてる」とも言っていた。皆、苦笑いで「そ、そうなんだ…」と言って聞き流してたわ。因みに、誰も彼女が英語を喋っているのを聞いたことがない。

先月、その女性社員が、今度アメリカに旅行に行くと言い出した。

そして彼女のそのような発言から何日か後で、俺は他部署に資料を取りに行った。そこの部署は普段一切関わりがない部署だったんだが、そこに自称英語ペラペラの女性社員が居た。俺は「あれ?何の用なんだろう?」と思ったわ。彼女は、俺が居ることには気づいていないようだった。

そうしたら彼女は、そこにいた男性社員に「すみません、ちょっとお聞きしたいんですが」と声を掛けた。俺は何となく耳をそばだてて聞いてしまった。「今度アメリカ行くんですけど…アメリカ人に話しかけられた時、『私は日本人です。英語が喋れません。ごめんなさい』って言いたいんです。今のこの言葉、英語で何て言えばいいですか?教えてくれませんか?」というようなことを言っていた。

俺は無駄に冷や汗をかいてしまった。そして聞いてはいけないことを聞いてしまった気がしたので、そそくさとその場から退散しようとしたんだが…

「あ!あんた、今聞いてた?」と、物凄い怒鳴り声とともに彼女は俺の方に向かって来た。ペラペラに喋れるという設定が崩壊するのが余程嫌だったのか、「絶対誰にも言わないでくださいよ。私、本当は英語は喋れないんです。ペラペラに喋れるのはフランス語なんです」と言い出した。

俺は恐怖も感じたが、どちらかというと笑い出しそうではあった。

しかしどちらにせよとんでもない修羅場だったわ。




66: 2013/10/25(金) 12:36:03.61 ID:WZiS6qtt
>>62
すんごい怖いけど笑ってしまうww
私は日本人です。日本語が話せません←このくらいわかるだろ…

 

67: 2013/10/25(金) 12:47:07.58 ID:4f1GybIv
>>66
ちょっと待てww
日本語は話せるぞw
 
68: 2013/10/25(金) 13:05:05.70 ID:G3An3y6J
>>66
Q:見るからに外国の人が日本語ができるか知りたい、英語でなんと聞けばいいですか
A:「日本語がしゃべれますか」と日本語で聞け
っていうのを思い出した

 

69: 2013/10/25(金) 13:08:05.71 ID:KPQpXm5Z
>>62
>普段はこの能力は使わないことにしてる
どんな封印された能力だよ。
 
70: 2013/10/25(金) 13:10:32.60 ID:rTJ1oscQ
>>69
必要な時が来ても封印を解くことが出来なかったんだねww



こちらも読まれています
1001:名無しさん@お腹いっぱい。 2021/10/26(火) 09:00:02 ID:kidanlog

2件のコメント

  1. 「I can’t speak english.」
    直訳「私は英語が話せません」
    意訳「お前とは会話したくねえ」

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA


今日の厳選記事
  1. 自分には一回り程歳が離れた叔母がいるんだけど、昔から異様に嫌われていた。
  2. 職場で。社長『娘が帰ってくるから辞めてくれ?』私「ムリです」 → するとイジメに遭い、私「辞めます」社長『引継ぎは娘がイジメられたら嫌だから...
  3. 【悲報】立憲民主党さん、とんでもないところに駐車してしまうwww
  4. 上司「次回の納品から人変えろって言われたぞ?お前何やった」→帰社した俺は困惑する上司に取引先での恐怖体験を説明→すると上司も「こわぁ…」と納...
  5. 【返】ものっっっっすごくプレゼントのセンスが激悪で鈍感な人だった。
  6. 11歳の息子をおつかいに行かせたら、担任から「息子さんが子供だけでスーパーにいたと他の保護者から連絡がありまして…」と電話が。
  7. 結婚式が終わり出席者が部屋(式場)から出てきたところへ警察が登場しwwwww
  8. 父が亡くなり、父の隠し子が凸ってきた!隠し子『今まで日陰の身だった母と俺たちへ責任を取れ!』私「えっ…」 → 尊敬していた父だったが、話し合いの結果…
  9. 1週間ぶりに帰宅したら見知らぬ女。私「あんた誰!?」 女「あんたこそ誰!?なんなの!?」 → ワケありっぽいので事情を聴いた結果…
  10. 1/2俺(39)「彼女と彼女の妹招待するからメシ作って」「でも妹は手作り料理食べられないんだって」母「私は栄養士の資格持ってるから大丈夫」→妹が母の料理に手を付けない…そのせいで
  11. 旦那「今日は送別会があるから先に寝てろ」→子供たちと寝てたら、旦那が深夜に10人の部下を連れて帰宅。旦那「家で4次会するから酒とツマミ用意しろ!」私「」
  12. 『この泥棒ガキ!警察呼ぶぞ!』コンビニでクレカを差し出すと、店員がカラーボールを投げてきた。→数分後、警察の事情徴収で店員の正体が明らかに…
  13. 寿退社した同僚が、私と夫がうまく行ってないことを知ってたらしく「お子さんは…ああ、旦那さんが嫌がってるんだったわねw」とニヤニヤ→悔しくて、帰ってから夫の前で号泣したが…
  14. 【画像】ま◯こさん、トイレで長蛇の列を作ってしまうwwwwwwwwwwww
  15. 【\(^o^)/】心の底から興味が無い